Veröffentlicht am Kommentar hinterlassen

Warum wir kein Krill‑Öl mehr anbieten

Krill ist die Basis des antarktischen Ökosystems – Wale, Robben und Pinguine sind direkt darauf angewiesen. Die Fanggebiete gelten als sensibel, und die Diskussion um Überfischung und fehlende Schutzmaßnahmen nimmt seit Jahren zu. Aus Respekt vor diesen Ökosystemen haben wir uns entschieden, kein Krill‑Öl ins Sortiment zu nehmen. Stattdessen setzen wir auf zwei Alternativen, die […]

Weiterlesen

Veröffentlicht am Kommentar hinterlassen

Waarom we geen krillolie meer aanbieden

Krill vormt de basis van het Antarctische ecosysteem – walvissen, zeehonden en pinguïns zijn er rechtstreeks van afhankelijk. Krill vormt de basis van het Antarctische ecosysteem – walvissen, zeehonden en pinguïns zijn er rechtstreeks van afhankelijk. Uit respect voor deze ecosystemen hebben we besloten geen krillolie in ons assortiment op te nemen. In plaats daarvan […]

Weiterlesen

Veröffentlicht am Kommentar hinterlassen

Why we no longer sell krill oil

Krill forms the basis of the Antarctic ecosystem – whales, seals and penguins depend directly on it. These fishing grounds are considered sensitive, and the debate over overfishing and the lack of protective measures has been growing for years. Out of respect for these ecosystems, we have decided not to include krill oil in our […]

Weiterlesen

Veröffentlicht am Kommentar hinterlassen

Pourquoi nous ne proposons plus d’huile de krill

Le krill est à la base de l’écosystème antarctique : les baleines, les phoques et les manchots en dépendent directement. Ces zones de pêche sont considérées comme sensibles, et le débat sur la surpêche et l’absence de mesures de protection ne cesse de s’intensifier depuis des années. Par respect pour ces écosystèmes, nous avons décidé […]

Weiterlesen

Veröffentlicht am Kommentar hinterlassen

Perché non vendiamo più l’olio di krill

Il krill è alla base dell’ecosistema antartico: balene, foche e pinguini ne dipendono direttamente. Le zone di pesca sono considerate sensibili e da anni si intensifica il dibattito sul sovrasfruttamento e sulla mancanza di misure di protezione. Per rispetto verso questi ecosistemi, abbiamo deciso di non includere l’olio di krill nella nostra gamma di prodotti. […]

Weiterlesen

Veröffentlicht am Kommentar hinterlassen

Dlaczego nie oferujemy już oleju z kryla

Kryl stanowi podstawę ekosystemu antarktycznego – wieloryby, foki i pingwiny są od niego bezpośrednio zależne. Obszary połowowe uznaje się za wrażliwe, a dyskusja na temat przełowienia i braku środków ochronnych nasila się od lat. Z szacunku dla tych ekosystemów postanowiliśmy nie wprowadzać do naszej oferty oleju z kryla. Zamiast tego stawiamy na dwie alternatywy, które […]

Weiterlesen

Veröffentlicht am Kommentar hinterlassen

Por que já não vendemos óleo de krill

O krill é a base do ecossistema antártico – as baleias, as focas e os pinguins dependem diretamente dele. As zonas de pesca são consideradas sensíveis, e o debate sobre a sobrepesca e a falta de medidas de proteção tem vindo a intensificar-se há anos. Por respeito a estes ecossistemas, decidimos não incluir óleo de […]

Weiterlesen

Veröffentlicht am Kommentar hinterlassen

Por que já não vendemos óleo de krill

El krill es la base del ecosistema antártico: las ballenas, las focas y los pingüinos dependen directamente de él. Las zonas de pesca se consideran sensibles, y el debate sobre la sobrepesca y la falta de medidas de protección viene en aumento desde hace años. Por respeto a estos ecosistemas, hemos decidido no incluir el […]

Weiterlesen